Au départ, le mec du marketing avait prévu d’appeler le fromage "Walkyrie". Le problème c’est qu’à l’époque, le téléphone, même fixe, passait super mal et l’imprimeur, qui, en plus d’être un peu dur de la feuille, n’avait aucune culture, a traduit ce qu’il avait entendu par "Vache qui rit".
Du coup, les illustrateurs ont été obligés de rattraper la bourde en dessinant un ruminant qui se marre.
Alors qu’une Walkyrie, à la base, ça n’est pas vraiment drôle.

Pourquoi je raconte ça aujourd’hui? A cause d’une pub vue à un arrêt de bus en rentrant ce soir. Il y avait le portrait d’un gros gars pas souriant pour je soupçonne d’être Beethoven puisque l’affiche parlait de la chaîne Mezzo. Par association d’idée, j’ai pensé à Wagner puis à Radio Classique qui diffuse justement ce soir, la deuxième œuvre de sa tétralogie intitulée "La Walkyrie". D’où l’histoire racontée plus haut...

PS : je crois que ce post est une parfaite illustration du sous-titre de ce blog ^^;